【世界選手権】韓国系デニステン、羽生結弦へ練習妨害その後www

【フィギュア】羽生の進路を妨害したとされ韓国系と報じられたデニス・テンに大量の脅迫、人種差別メールが届く

1

デニス・テンInstagram
https://www.instagram.com/tenis_den/

テンの告発
https://www.instagram.com/p/BDsUO1oO43G/

本文&翻訳(スクショ)

1

翻訳内容
395 名前: (ワッチョイ 4be9-TfiO) [sage] :2016/04/02(土) 21:10:01.55 ID:3TyDsNNg0

テンのインスタ

「ボストンにて。大変なシーズンもほぼ終了。僕のメールボックスは身の危険への脅しやどこの誰とも分からない人からの嫌がらせ、人種差別的で僕を非難するメールで溢れている。何が起こったんだ?と自問中。

この件については既に各国メディアが報じているので何も話すことはない。一方的なストーリーではあるけれど。このウィルスを頭の中で、怪我が言えていない体で処理している間にワールドが終わってしまった。

妄想に基づくスキャンダルを論じたくない。僕は賢明な家庭に育ち、こんな場合は顔を合わせて、少なくとも礼節のある関係に基づいて対処したいと思う。

最も多く投げられた質問に答えるなら、この件で心乱れたのは本当だ。一生懸命考えないようにしたけどね。

そして僕は韓国系カザフ人だが、僕の曽祖父も僕も嫌韓的嫌がらせに脅されたりない。その他の非難への答えはNOだ。

唯一の謝罪は僕のチームに対して、シーズンが困難になった事実を。スケートも辛かったが、もっと辛かったのはファンの期待に応えられなかったこと。

皆さんも同様にこの否定的なメッセージに直面しなければならなかったことは非常に残念。落ち込んだ気持ちを取り戻すため、僕の次のショーが開催出来ればそこに招待したい。またインスタでお知らせします。いつも応援してくれてありがとう。デニス」

■ソースとしたレス
http://fox.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1459639672/1

試合の最終結果は

2位 羽生結弦 295.17
11位 デニス・テン 230.13
393: 2016/04/03(日) 13:17:39.63 ID:rXwT04vx0.net
>>28
韓国系カザフ人というより
カザフ系韓国人と言われたほうが納得出来るぐらい
韓国人の血が圧倒的に勝ってるなw
499: 2016/04/03(日) 13:41:12.46 ID:VWoQgAFB0.net

>>393

失礼ながら
貴方は○○系○○人の理解の仕方間違ってないか?
韓国系カザフ人ってのは韓国人がカザフ国籍になっただけで
血は韓国人そのままだよ

50: 2016/04/03(日) 11:44:31.02 ID:p6rhnS9V0.net
天狗のナルシストが必要以上に騒いでる様にも見えるし
常識のない馬鹿な選手が形勢悪くて人種差別にすり替えようとしてる様にも見える
一体どっちなんだ?

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする